19 oct 2011

Tu cabeza en mi pecho,
Your head on my chest, 
Estoy dibujando pequeños círculos en tu cráneo
I'm tracing chop circles into your skull-

Me pregunto si puedes escuchar mi corazón;
I wonder if you can hear my heart;
Dices que está latiendo "Te quiero, te quiero"
You say it's beating "I love you, I love you"
Puede que sea verdad,
That may be true,

Pero creo que está diciendo "No te vayas, no me dejes"
but I think it's saying  "Don't leave me, don't leave me."
Porque todo el mundo lo hace
because everyone always does

Y me gustaría que te quedaras.
and I'd like you to stay.

No hay comentarios:

Publicar un comentario